English further down.

Paketet består av 2st 22kW varvtalsstyrda skruvkompressorer med kapacitet 0,54-3,73m³/min per kompressor vid 7,5bar, 1st Antares hybridtork ATT090+ inkl. bypass ventil och utetempgivare, 1st nivåstyrd
kondensavtappare ED3007 till tank samt ett kondensreningsverk Sepremium 10.

1st Varvtalsstyrd skruvkompressorer C22-2LF driftstid 760 timmar
1st Varvtalsstyrd skruvkompressorer C22-2LF driftstid 604 timmar
1st Antares Hybridtork ATT090+ driftstid 1792 timmar
1st Nivåstyrd kondensavtappare ED3007
1st kondensreningsverk Sepremium 10

Första service/års service är inte utförd då driftstiden inte uppnådd. Årsservice rekommenderas att utföras och det kan finnas möjlighet till 4 års garanti på tryckluftsanläggningen (kompressor samt efterbehandlingsutrustning). Garantin omfattar utrustningens huvuddelar och det som krävs är att Granzow AB utför igångkörning, godkänner kompressorinstallationen, samt att serviceavtal tecknas. Detta säkerställer att anläggningen alltid servas av certifierad tekniker från Granzow, med rätt intervall, samt att endast originaldelar och olja avsedda förkompressorn används.

------

The package consists of 2 x 22kW variable speed screw compressors with capacity 0.54-3.73m³/min per compressor at 7.5bar, 1 Antares hybrid dryer ATT090+ incl. bypass valve and outdoor temperature sensor, 1 level controlled
condensate drain ED3007 to tank and a condensate treatment plant Sepremium 10.

1 Variable speed screw compressor C22-2LF operating time 760 hours
1st Variable speed screw compressor C22-2LF operating time 604 hours
1st Antares Hybrid Dryer ATT090+ operating time 1792 hours
1st Level-controlled condensate drain ED3007
1st Sepremium 10 condensate treatment plant

First service/annual service is not performed as the operating time is not reached. Annual service is recommended to be performed and there may be a possibility of 4 years warranty on the compressed air system (compressor and after-treatment equipment). The warranty covers the main parts of the equipment and what is required is that Granzow AB performs commissioning, approves the compressor installation, and that a service agreement is signed. This ensures that the system is always serviced by a certified Granzow technician, at the right intervals, and that only original parts and oil intended for the compressor are used.